Ficha:

Título Original: O Brother, Where Art Thou?
País: Estados Unidos, Reino Unido e França
Ano: 2000

Direção: Joel e Ethan Coen

Produção: Tim Bevan, Eric Fellner, Joel Cohen e Ethan Cohen

Roteiro: Joel Cohen e Ethan Cohen

Elenco:

• George Clooney

• John Turturro

• Tim Blake Nelson

• John Goodman

• Holly Hunter

• Charles Durning

Sinópse:

Em plena Era da Depressão Americana, três prisioneiros de uma cadeia do Mississipi conseguem escapar da prisão. São eles: Everett Ulysses McGill (George Clooney), o doce e amável Delmar (Tim Nelson) e sempre zangado Pete (John Tuturro). Sem nada a perder e ainda presos por correntes, o trio embarca na aventura de suas vidas, na tentativa de conquistar sua liberdade e retornar aos seus lares. Só que um xerife misterioso parte para tentar recapturá-los, criando problemas para os prisioneiros foragidos.

Curiosidades:

• Este é o 1º de três filmes em que os irmãos Coen e o ator George Clooney trabalharam juntos. Os demais foram O Amor Custa Caro (2003) e Queime Depois de Ler (2008).

• Este é o 4º filme em que os irmãos Coen e John Turturro trabalharam juntos. Os demais foram Ajuste Final (1990), Barton Fink - Delírios de Hollywood (1991) e O Grande Lebowski (1998).

• Este é o 5º filme em que os irmãos Coen e John Goodman trabalharam juntos. Os demais foram Arizona Nunca Mais (1986), Barton Fink - Delírios de Hollywood (1991), Na Roda da Fortuna (1994) e O Grande Lebowski (1998).

• E Aí, Meu Irmão, Cadê Você? estreou antes no Brasil que nos Estados Unidos.

 

O filme é baseado na Odisséia, de Homero, apesar dos cineastas jurarem de pés juntos que nunca leram o livro e as semelhanças serem “coincidências do acaso”, veja alguns pontos em comum:

 

1. Os nomes de Ulysses e Penelope, respectivamente George Clooney e Holly Hunter, marido e mulher. Os mesmos das personagens da Odisséia. Penelope está para casar quando Ulysses volta, outra “coincidência”;

2. O cego de um olho só, Cyclops. No filme dos Irmãos Coen, a personagem de John Goodman, Big Dan. Outro ponto são as três sereias do rio;

3. Na Odisséia, existe o abate do gado por tolos, no filme, o tolo Baby Face Nelson, atropela uma vaca;

4. Toda vez que algo ruim acontece, Ulysses adormece;

5. Além dessa estrutura narrativa copiada, Joel e Ethan Coen resolvem também se homenagearem no filme, vejamos:

6. John Goodman é o diabo e vendedor, como seu papel em Barton Fink (1991), Charles Durning adora dar sermões em seus empregados, como em A Roda da Fortuna (1994), e Holly Hunter é mãe de sete crianças, quando em Arizona Nunca Mais (1987) ela não podia ter filhos.

Outras curiosidades:

• A personagem do guitarrista negro Tommy Johnson é baseado no famoso bluesman homônimo, que de acordo com a lenda do mundo da música, vendeu sua alma para o diabo numa encruzilhada e desde então se tornou um guitarrista maravilhoso;

• Baby Face Nelson, personagem de Michael Badalucco, foi baseado no gangster Lester M. Gillis, também conhecido como George Nelson, que tinha um temperamento explosivo e adorava atirar a esmo. Foi morto em 1934, três anos depois de quando se passa o filme;● O Governador Pappy O’Daniel foi inspirado em W. Lee (Pappy) O’Daniel, que governou o Texas de 1938 a 1942, se elegendo senador em seguida;● O Sheriff Cooley é o retrato exato que Tommy Johnson descreve do diabo, a quem tinha vendido sua alma: branco, olhos vazios e uma voz oca, e gosta de viajar com um cachorro;

• A pomada de cabelo Dapper Dan é ficcional, a produção do filme deu como brinde para alguns fãs a caixinha da pomada, mas vazia.

• A trilha sonora do filme contribuiu tanto que muitas pessoas classificam a película como um musical, o que não deixa de ser correto. O cd com as músicas vendeu mais cópias que o filme, e derivou mais dois álbuns, dois concertos, ganhou o prêmio da música country com o hit “Man of Constant Sorrow”, que também foi escolhida a número 1 da lista da Billboard, e conquistou 5 Grammy`s, incluindo melhor álbum do ano. Nessa a vida imitou os Irmãos Coen, mas garanto a vocês que ela (a vida) nunca viu um filme deles. Foram só “coincidências do acaso”.